As férias ajudam a ter mais disposição para ler, analisar tópicos, procurar aquele link ou aquele artigo que tínhamos salvado esperando ter.... tempo, isso mesmo, tempo. É por isso que oferecemos aos nossos leitores também um número de verão de nossas revistas, com várias edições saindo em sequência: em junho, Protective Coatings; em julho, ipcm® e, em agosto, ipcm®_Ibérica/LatinoAmérica.
Esta edição da ipcm®_Ibérica/LatinoAmérica, além de dedicar grande atenção ao setor do alumínio e do design, com reportagens sobre empresas que escondem um altíssimo nível de técnica, qualidade e inovação, desvenda o futuro do setor dos automóveis e suas oficinas de pintura, graças a um amplo relatório da Open House que a gigante alemã, Dürr, organiza a cada dois anos em seu campus, perto de Stuttgart; um evento que revelou muitas inovações tecnológicas em termos de digitalização, produção inteligente, automação e customização de acabamentos, especialmente uma inovação que irá revolucionar o setor da pintura automotiva: a aplicação de tintas sem overspray.
Com esta edição da ipcm®_Ibérica / LatinoAmérica, se conclui o primeiro ciclo de "FiveOnFive", as entrevistas com exponentes de cinco empresas do setor, para entender como o conceito de sustentabilidade se traduz nas atividades cotidianas, na criação de produtos e na abordagem do mercado.